Norma e Capriccio la Galleria degli Uffizi

Galleria degli Uffizi găzduiește, în perioada 5 martie-26 mai , expoziția "Norma e Capriccio. Artiști spanioli în Italia la începutul perioadei manieriste", dedicată artiștilor spanioli care au trăit și au lucrat în Italia, la Florența, Roma și Napoli, la începutul anilor 1500, participând personal la activitatea culturală intensă din acei ani.

Acest eveniment special a fost inspirat de cuvintele lui Michelangelo Buonarroti, consemnate de Francisco De Hollanda în "Dialogurile romane": "Astfel spun și eu că nicio națiune și niciun popor (în afară de unul sau doi spanioli) nu poate asimila sau imita perfect maniera italiană de pictură (care este cea a Greciei antice) fără a fi recunoscut imediat și ușor ca străin, oricât de mult s-ar strădui sau s-ar strădui în acest sens".

Printre aceste personalități se numără artiști precum Alonso Berruguete, Pedro Fernández, Pedro Manchuca, Diego de Silóe, Bartolomé Ordóñez. Toți sunt legați de aceeași origine iberică, dar și de o dorință comună și profundă de a face schimb de opinii și experiențe și dispuși să călătorească din aceste motive. În plus, toți au reușit să se impună ca unii dintre cei mai mari artiști ai manierismului european.

Expoziția analizează relația dintre acești artiști iberici și artiștii italieni din anii 1500. Artiștii italieni recunosc, de fapt, poziția importantă a celor iberici pe scena culturală a acelei perioade.

Expoziția este împărțită în patru secțiuni care creează o partiție geografică și care combină operele acestor artiști cu producția italiană. În prima secțiune găsim Florența și perioada italiană a lui Alonso Berruguete, studiată și examinată în profunzime de istoricii și criticii de artă italieni Roberto Longhi și Federico Zeri. Lucrările artistului apar astfel în întreaga lor modernitate și sunt comparate cu artiști italieni din aceeași epocă precum Andrea del Sarto, Rosso, Potormo și Jacopo Sansovino. Astfel, este interesant de observat cum orașul, cu personalitățile, cultura și atmosfera sa, a influențat lucrările lui Berruguete.

În cea de-a doua secțiune, accentul se pune pe Roma, unde îl găsim pe Pedro Manchuca. Acest artist din Toledo a lucrat în atelierul lui Rafael între 1510 și 1520. Dar și-a adus influența și în alte părți ale Italiei, cum ar fi Milano, Roma și Campania.

Cea de-a treia secțiune prezintă câteva dintre lucrările de sculptură ale lui Bartolomé Ordóñez și Diego de Silóe, realizate în timpul șederii lor la Napoli în anii 1520. Aceste lucrări prezintă reflecții incontestabile ale mediului napoletan, datorită lucrărilor artiștilor italieni Domenico Napolitano și Girolamo Santacroce.

În fine, ultima secțiune prezintă lucrările realizate de artiștii iberici odată întorși acasă. Între Valladolid, Granada și Toledo devine de fapt și mai evidentă moștenirea șederii lor în Italia, care le-a marcat stilul și limbajul figurativ.